住在摘录本里的灵感伴侣。它懂你的文风与习惯，为你打捞旧日笔记、提炼长文总结、推敲润色字句，也随时带来今日思考与灵感解答。 An AI companion living inside your notebook. It understands your voice, retrieves forgotten thoughts, refines your writing, and brings daily clarity to your thinking. ノートの中に住む AI 思考パートナー。あなたの文体と習慣を理解し、過去のメモを再発見し、文章の推敲を助け、毎日の思考を深めます。 내 노트 안에 머무는 AI 생각 동반자. 당신의 문체와 취향을 이해하고, 지나간 메모를 발굴하며, 글을 다듬고 매일의 영감을 일깨웁니다.
不是漂浮在空中的通用聊天，而是扎根在你个人笔记土壤中的思考延伸。 Not detached generic chat, but a natural extension rooted in your personal notebook. 宙に浮いた汎用チャットではなく、あなた自身のノートの土壌に深く根ざした思考の拡張です。 공허한 범용 대화가 아닌, 오직 당신의 개인 노트 토양에 깊이 뿌리내린 사유의 확장입니다.
当你写下一段随笔时，Thoughter 会在本地笔记库中翻阅相关旧记录，将数月前的名言摘录或晨间随笔呈现在你面前，帮你发现思想的脉络。 When you write a note, Thoughter browses your notebook to surface related thoughts from months ago, helping you trace patterns across time. 随筆を書いていると、Thoughter がローカルノートを探索し、数ヶ月前の名言や朝のメモを提示して、思考の系譜を浮かび上がらせます。 글을 쓸 때 Thoughter가 로컬 노트를 탐색하여 몇 달 전의 인용구나 아침 메모를 눈앞에 펼쳐주며, 생각의 맥락을 발견하도록 돕습니다.
“为你打捞到你在 3 月和 5 月留下的两处闪念：” "Surfaced two notes from March and May:" 「3月と5月に残された2つの思考を見つけました：」 '지난 3월과 5월에 남기신 두 개의 생각을 발굴했습니다:'
“记忆中的形象一旦被词语固定住，就给抹掉了。” "Images of memory, once fixed in words, are erased." 「記憶の像は、ひとたび言葉に定着されると、消え去ってしまう。」 '기억 속 이미지는 일단 단어로 고정되면 지워져 버린다.'
“遗忘不是消失，而是我们暂时失去了找寻钥匙的耐心。” "Forgetting isn't disappearing; we merely lost patience to find the key." 「忘却とは消滅ではなく、鍵を探す忍耐を一時的に失っただけのことだ。」 '망각은 사라짐이 아니라, 우리가 잠시 열쇠를 찾는 인내심을 잃어버린 것뿐이다.'
无论是润色语句还是重构段落，Thoughter 都会生成一张清晰完整的建议卡片。你可以一键采纳保存，也能随时进入编辑器二次细修，绝不后台直接覆盖原笔记。 Whether polishing sentences or restructuring ideas, suggestions arrive as structured cards. Accept with one click or open in the editor to fine-tune — your notes are never overwritten. 文章の推敲も段落の再構成も、Thoughter は整った提案カードとして提示します。ワンクリックで採択することも、エディタでさらに編集することも可能。元原稿を無断で上書きすることはありません。 문장 윤문이든 문단 재구성이든, Thoughter는 깔끔한 제안 카드를 생성합니다. 원클릭으로 채택하거나 에디터에서 자유롭게 다듬을 수 있으며, 원본 노트를 절대 임의로 덮어쓰지 않습니다.
“正如水流穿过竹筛，虽然水带不走，但竹筛已被涤荡得格外洁净……” "Like water through a bamboo sieve: water passes through, yet the sieve is left pristine..." 「水が竹のざるを通り抜けるように、水そのものは留まらなくとも、ざるは澄み渡るように洗い清められる……」 '물이 대나무 조리를 통과하듯, 물은 머물지 않으나 조리는 비로소 맑고 깨끗해지듯……'
在与 Thoughter 探讨中产生的思想火花，可以一键整理为包含标题、正文与推荐标签的新笔记卡片，轻松归入你的本地主笔记库。 Sparks from conversations can be captured into structured note proposals complete with titles and tags, saved seamlessly to your notebook. Thoughter との対話で生まれた思考の閃きは、タイトルとタグを含んだ完成度の高いノート草稿としてワンタップで手帳に保存できます。 Thoughter와의 대화 속에서 터져 나온 영감은 제목과 태그가 완비된 단정한 노트 초안으로 정리되어 원클릭으로 보관할 수 있습니다.
“我们在白昼的缝隙中打捞偶得的闪念，让散落的文字沉淀为清醒的回响。” "We gather fleeting thoughts from everyday margins, letting scattered words settle into quiet resonance." 「私たちは白昼の隙間からふとした閃きを拾い集め、散らばる言葉を澄んだ共鳴へと沈殿させていく。」 '우리는 낮의 틈새에서 우연히 떠오른 생각을 건져 올리고, 흩어진 단어들을 맑은 울림으로 정착시킨다.'
专注个人思考沉淀，坚守创作主权与数据掌控。 Dedicated to personal reflection, creative sovereignty, and data ownership. 個人の思考の沈殿に特化し、創作の主権とデータの完全な自己管理を守り抜きます。 개인 사유의 축적에 집중하며, 창작의 주권과 데이터 통제권을 온전히 지켜냅니다.
Thoughter 会在你的本地笔记库中翻找相关的旧日札记，将过去的思考与当下的灵感串联起来，唤醒曾经写下的文字。 Thoughter searches your notebook to connect past entries with current thoughts, bringing previous reflections back to life. Thoughter は端末内のローカルノートを探索し、過去の思考と現在の着想を結びつけ、散らばっていた点と思考を一本の線に紡ぎます。 Thoughter는 로컬 노트 저장소를 탐색하여 과거의 단상과 현재의 영감을 연결하고, 흩어진 생각들을 하나의 맥락으로 엮어냅니다.
本地笔记智能探索 Smart Note Exploration ローカルノートのスマート探索 로컬 노트 지능형 탐색Thoughter 将每一次润色与灵感整理都沉淀为独立的建议卡片，你可以直接保存，也能随时进入编辑器细修。 Every revision and drafted thought is presented as an independent proposal card. You can accept it directly or edit it further in the editor. Thoughter は推敲や整理のすべてを独立した提案カードとして提示します。採択するか、編集するか、見送るかはすべてあなたの自由です。 Thoughter의 모든 문장 다듬기와 초안 정리는 독립된 제안 카드로 제시됩니다. 채택할지, 다듬을지, 보류할지는 온전히 당신의 결정입니다.
建议卡片确认机制 Proposal & Review System 提案カード確認システム 제안 카드 확인 시스템Thoughter 拥有专属的偏好记忆，记录你的文风习惯与沟通偏好。它在日常伴写中不断熟悉你的表达风格，越用越有默契；偏好随时可在设置中一键清空重置。 Thoughter remembers your phrasing preferences and habits across chats. Over time it adapts to your voice, and you can review or clear memories in Settings at any time. Thoughter は独自の文風プロファイルを持ち、あなたの言葉遣いや習慣を記憶します。この記憶はいつでも設定から閲覧・消去できます。 Thoughter는 전용 선호도 기억을 보유하여 당신의 문체와 소통 방식을 기억합니다. 이 기억은 설정에서 언제든 확인하고 초기화할 수 있습니다.
专属偏好记忆 Personalized Preferences パーソナライズ記憶プロファイル 개인 맞춤형 선호 기억支持标准 OpenAI 兼容接口，可灵活接入 DeepSeek、OpenAI、通义千问等主流云端服务；亦支持连接 Ollama、LM Studio 等本地运行的离线模型，自带 Key 或本地部署皆可使用。 Supports standard OpenAI-compatible endpoints including DeepSeek, OpenAI, and Qwen, as well as local offline models via Ollama and LM Studio. Use your own key or run locally. 標準 OpenAI 互換プロトコルに対応。DeepSeek、OpenAI、Ollama、LM Studio などのローカルモデルを自由に切り替えて利用できます。 표준 OpenAI 호환 프로토콜을 지원하여 DeepSeek, OpenAI뿐 아니라 Ollama, LM Studio 등 로컬 모델을 자유롭게 연결할 수 있습니다.
标准协议 & 本地离线兼容 Standard Protocol & Offline Support 標準プロトコル＆完全オフライン対応 표준 프로토콜 & 오프라인 완벽 지원客观了解 Thoughter 与其他 AI 交互方式的定位差异。 An objective look at how Thoughter differs from generic chat bots and cloud notes. Thoughter と他の一般的な AI との決定的な位置づけの違いを客観的に比較します。 Thoughter와 다른 범용 AI 도구들 간의 본질적인 설계 차이를 객관적으로 살펴봅니다.
| 对比维度 Feature / Dimension 比較ポイント 비교 항목 | 心迹 Thoughter ThoughtEcho Thoughter ThoughtEcho Thoughter ThoughtEcho Thoughter | 网页通用聊天 AI Generic Web AI Chat 一般的な Web AI チャット 웹 기반 범용 대화형 AI | 传统云端笔记 AI Traditional Cloud Note AI 従来のクラウド型ノート AI 기존 클라우드 메모 앱 AI |
|---|---|---|---|
| 笔记库融合 Notebook Integration ノート資産との統合 노트 자산과의 유기적 결합 | 深入本地笔记库探索与打捞相关札记 Deeply explores and retrieves relevant notes from your notebook ローカルノート庫を深く探索し、文脈に即した過去のメモを打撈 로컬 노트를 깊이 탐색하여 맥락에 맞는 과거 메모 발굴 | 上下文割裂，需手动复制粘贴 Disconnected context; requires manual copy-pasting コンテキストが分断され、毎回コピー＆ペーストが必要 맥락이 단절되어 매번 수동 복사-붙여넣기 필요 | 依赖全库集中云端搜索 Relies on centralized cloud-side index search クラウド上の集中検索に依存し、オフラインでは利用不可 클라우드 중앙 색인에 의존하여 오프라인 사용 불가 |
| 建议呈现机制 Suggestion Presentation 提案の提示方式 제안 결과물 제시 방식 | 独立建议卡片，支持直接采纳或进编辑器细修 Independent proposal cards; accept directly or fine-tune in editor 独立した提案カード。ワンクリック採択やエディタでの微修正が可能 독립된 제안 카드. 원클릭 채택 및 에디터 2차 수정 가능 | 仅在对话流中输出文本 Plain text output inside the chat stream only チャット画面内にテキストが流れるだけでノートに反映しにくい 대화창 내 단순 텍스트 출력으로 노트 반영이 번거로움 | 常见直接覆盖替换原稿 Often directly overwrites original notes 元原稿を強制的に上書きしてしまうケースが多い 사용자 원문을 임의로 덮어써 버리는 경우가 빈번함 |
| 偏好记忆管理 Preference & Memory 嗜好と記憶の管理 개인화 선호 및 기억 관리 | 专属偏好记录，越用越懂，支持按需重置 Learns your voice across chats; clearable and manageable anytime 専属プロファイルで文風を記憶。使うほど馴染み、いつでも初期化可能 전용 프로필로 문체 학습. 쓸수록 익숙해지며 언제든 초기화 가능 | 对话与偏好沉淀在官方云端 Prompts and profiles stored on vendor cloud 会話履歴や個人情報がサービス提供元のクラウドに蓄積される 대화 기록과 프롬프트가 서비스 제공업체 클라우드에 보관됨 | 笔记与偏好深度绑定其商业云账号 Deeply locked into proprietary cloud ecosystem ノートとユーザー情報が特定の商用クラウド契約に拘束される 노트 데이터와 선호도가 특정 상용 구독 계정에 종속됨 |
| 模型接入方式 Model Connectivity AI モデルへの接続形態 AI 모델 연동 방식 | 支持标准 OpenAI 兼容协议 + Ollama 本地模型 Standard OpenAI protocol + local offline models via Ollama 標準 OpenAI 互換プロトコル ＋ Ollama ローカルモデルに完全対応 표준 OpenAI 호환 프로토콜 + Ollama 로컬 모델 완벽 지원 | 绑定单一官方平台 Locked to a single provider 特定の単一サービスにロックインされる 단일 특정 공식 플랫폼에만 종속됨 | 平台封闭模型，无法自由切换 Closed models with no BYOK or provider choice プラットフォームの閉じたモデルしか選べず、BYOK に非対応 폐쇄형 모델만 제공되며 자체 API 키(BYOK) 등록 불가 |
心迹采用标准的 OpenAI 兼容协议（/chat/completions）。你可以连接任何支持该规范的云端大模型服务，也可以使用 Ollama 或 LM Studio 在本地离线运行，无需强制绑定。 ThoughtEcho uses standard OpenAI-compatible endpoints (/chat/completions). Connect to any compatible cloud provider or run fully offline using Ollama or LM Studio. ThoughtEcho は業界標準の OpenAI 互換プロトコル（/chat/completions）を採用。API キーを設定するだけで世界中の主要モデルと連携できます。 ThoughtEcho는 업계 표준 OpenAI 호환 규격(/chat/completions)을 채택하여 API 키 등록만으로 전 세계 주요 모델과 원활히 연동됩니다.
关于数据安全、计费方式与使用技巧的真实解答。 Clear, honest answers about privacy, billing, and offline use. データの安全性、利用料金、運用の仕組みについて透明にお答えします。 데이터 보안, 비용 구조 및 동작 원리에 대해 솔직하고 투명하게 답변드립니다.
免费、开源、无广告。现在就下载心迹 ThoughtEcho，遇见住在你摘录本里的灵感伴侣。 Free, open-source, and private. Download ThoughtEcho today and meet the companion inside your notebook. 無料、オープンソース、広告なし。今すぐ ThoughtEcho をダウンロードして、あなたのノートに住む AI 思考パートナーと出会いましょう。 무료, 오픈소스, 무광고. 지금 ThoughtEcho를 다운로드하고 내 노트 속 AI 생각 동반자를 만나보세요.